研究动态
Articles below are published ahead of final publication in an issue. Please cite articles in the following format: authors, (year), title, journal, DOI.

葡萄牙和巴西癌症患者的非药物治疗:一份经验报告。

Non-pharmacological therapies for cancer patients in Portugal and Brazil: an experience report.

发表日期:2023
作者: Leonel Dos Santos Silva, Ana Filipa Domingues Sousa, Dulce Helena Ferreira de Carvalho, Luciana Puchalski Kalinke
来源: PHYSICAL THERAPY & REHABILITATION JOURNAL

摘要:

描述葡萄牙一家中心和巴西两家中心的护士对癌症患者非药物疗法使用的经验。这是一份专业经验报告。葡萄牙机构的一组护士已经进行了按摩疗法、反射疗法、姿势教学、热疗、放松、引导想像、灵气疗法、音乐疗法、芳香疗法等治疗17年,取得了在疼痛和生命体征上显著成果的满意感。在巴西,临床应用刚起步,正在进行耳穴疗法、伴随引导想像的放松疗法和花疗的临床研究,对改善身体症状、焦虑和生活质量有显著效果。在两个国家,护士们努力推广非药物疗法的实施。虽然在葡萄牙的现实中,这些疗法已经被正式机构化,在巴西则是通过志愿工作和干预研究来开展。这份报告可以促进将自主实践转化为临床研究,以提供整合肿瘤学疗法的证据。
To describe the experience of nurses from a center in Portugal and two in Brazil regarding the use of non-pharmacological therapies in cancer patients.This is a professional experience report.In the Portuguese institution, a group of nurses has been performing massage therapy, reflexology, postural teaching, thermotherapy, relaxation, guided imagery, Reiki, music therapy, aromatherapy, among others, for 17 years, with significant results in pain and vital signs with satisfactory perceptions. In Brazil, the clinical application is incipient, clinical studies with auriculotherapy, relaxation with guided imagery and floral therapy are taking place, with significant results for physical symptoms, anxiety, and quality of life improvement.In both countries, nurses have made efforts to implement non-pharmacological therapies. While in the Portuguese reality they have been formally institutionalized in care, in Brazil the therapies take place with voluntary work and through intervention research. This report can encourage the translation of autonomous practice to clinical studies for proposing evidence of therapies in Integrative Oncology.